12-23 00:00
土超 已结束
12-23 00:30
英超 已结束
12-23 00:30
德甲 已结束
12-23 01:00
意甲 已结束
12-23 01:30
西甲 已结束
12-23 01:30
西甲 已结束
12-23 03:45
下半场 79'
12-23 07:00
NBA 未开始
12-23 07:00
NBA 未开始
12-23 08:00
NBA 未开始
12-23 16:30
NBL 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始
12-23 19:35
CBA 未开始

NBA凯文约翰逊外号“大妈”的由来是什么?

星辰漫步者 2024-06-15 00:55:11 发布
浏览:130
分享:

NBA凯文约翰逊外号“大妈”的由来是什么?

NBA凯文约翰逊外号“大妈”的由来是什么?

大妈外号由来:拉里·约翰逊在1991年推出了可以算他第一双冠名球鞋的Aero Glide,在这则广告中,体壮如牛的约翰逊穿着裙子、顶着假发、戴着花镜、露着板牙,首次以老女人的造型出现。

广告内容:拉里本人和由他扮演的“奶奶(Grandmama)”单挑,然后“奶奶”跳起大力扣篮,当然,“她”穿的也是这双Aero Glide。

然后广告对球鞋特写的旁白出现——“These are my new shoes from Converse,They're so light and so fast,my grandmama can whip you in them。(这是我的新匡威,又轻又灵便,我奶奶穿上这鞋都能搞定你!)”最后屏幕暗下,出现Converse当时的方块里镂空五角星的厂牌,下面一句:“It's what's inside that counts。(内在最重要)”现在看来这个广告很媚俗,不过在当时看起来却很有创意也很有趣,因为,在美国一个糙老爷们穿女人衣服只有两种可能:一种是恶作剧;另一种是同性恋。

显然,拉里不是同性恋,而且憨态可掬的他是受欢迎的,这便成就了一个喜剧式的商业行为,从此,拉里·约翰逊开始有了自己的诨名——“Grandmama”。因为国人语言习惯的问题,别人的“奶奶”是我们的“大妈”,所以当翻译国外的外号时,我们称为“大妈”约翰逊。

这便是“大妈”外号的由来,事实上指代的还是广告里的那个“奶奶”。

 

* 该资讯由用户编辑上传,如有侵权,请联系网站删除!查看我们过去几个月的所有文章,请访问 文章归档 页面。
#约翰逊 #外号 #凯文-约翰逊

推荐百科

约翰逊为什么叫魔术师
2024-09-05 23:40:41 发布
浏览118
莱昂纳德的外号是什么_(莱昂纳德 外号)
2024-03-26 20:07:08 发布
浏览154
皮蓬为什么叫皮戴尔?(皮蓬原名)
2024-03-26 17:57:08 发布
浏览178
NBA各大球星外号 球星的外号
2024-03-09 11:45:06 发布
浏览205
NBA中球员绰号与球员对应表
2024-03-08 11:56:44 发布
浏览224
问答
问答
链接已经复制